• shopping cart

【ORIENTAL GATE】カディ エターナルシャツ

¥15,950

I would like to be notified of restocking

Age verification

When it is restocked, we will notify you to the registered e-mail address.

Mail Address

Please allow the domains 「thebase.in」&「orientalgate.jp」so that you can receive our e-mail

I would like to be notified of restocking

Notice of restocking has been accepted.

We've sent an e-mail to you.
If you cannot find the mail, please check your spam folder.
When receiving a notification, you may not be able to receive it due to reasons such as the mail server capacity being exceeded. Please confirm it.

Please allow the domains 「thebase.in」&「orientalgate.jp」so that you can receive our e-mail

商品番号:C01-OG012-KD カディ エターナルシャツ

総丈  70 cm  胸幅 103cm (タック込み115cm)  袖丈  59 cm
裾周り 115cm 肩幅 50cm

手仕事の温もりは、貴女の日常に安らぎと癒しをもたらしてくれます。
ネパールで手紡ぎ手織りされたカディコットン100%の生地は、何ともいえない柔らかな風合いと肌触りです。時間と手間を掛けたモノづくりの素晴らしさを、是非体で感じてみてください。


手紡ぎ手織りの極薄のコットンカディーで、ミニマムなシャツを作りました。エイジレスな定番アイテムとしてエターナルシャツと名付けました。

一枚でスタイリッシュに着こなせるように、襟の大きさやボタンの位置にもこだわりました。フロントはキチンとした印象ですが、バックには贅沢にタックを施しましたので楽にお召しいただけます。少し透け感があり、軽やかな印象です。

また、カディ ならではの軽さとふんわりと包み込まれるような優しい肌触りが特徴です。

カディとは、ガンディーに由来する手紡ぎ手織りの極薄の布です。イギリスからの独立を勝ち取ったのは、ガンディーが一人で始めた手紡ぎの糸作りが始まりでした。手紡ぎ手織りの布、カディを作りインドの民衆に手仕事を取り戻す大きな運動に発展しました。

今でもインドで手紡ぎで生産されている糸を輸入し、ネパールで手織りして布を作りました。
染めは自社工場で行っており、色落ち防止の対策も施してあります。

表面に手で紡いだ時に見られる節が見られますが、手仕事による布が生み出すとても贅沢な味わいです。その違いは実際にお手にして頂くことで感じられることでしょう。

カディ は軽くて肌触りがよく、着心地が抜群です。暑い夏も蒸れずに快適に過ごせます。
汗を素早く吸収してくれますので、汗疹を防いでくれます。そして、冷房でも体が冷えません。

化学繊維には戻れなくなるような自然素材の気持ちよさと優秀さをぜひ味わってみてください。


シャツは前を閉じてインしても、前を開けて羽織りものとしても、前裾を結んでも様々な着方をお楽しみいただけます。

カディマキシギャザースカートとの相性もぴったり。同色でセットアップで着ると素敵です。


ORIENTAL GATEのお洋服は、ネパールの女性たちが、糸から手染め、紡ぎ、織り、縫製しています。大量生産ではなく、全ての作業を伝統的な手法を守りながら、丁寧に行なっています。

エシカルを実現しているお洋服。生地には手仕事にしか出せない風合いがあり、着る人の個性をより輝かせてくれるお洋服です。

*Tax included.

*Shipping fee is not included.More information

Shipping method / fee

The shipping fees and delivery method/s for this product are as follows.
Japan domestic shipping fees for purchases over ¥7,000 will be free.

  • 佐川急便

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan ¥600

The shipping fees and delivery method/s for this product are as follows.

  • EMS

    This shipping supports package tracking and compensation for damages.

    Shipping Fees are the same in all countries outside Japan ¥2,000

*This item can be shipped outside of Japan.

Related Items

  • 【ORIENTAL GATE】 手紡ぎ手織りコットン テーラードカラーチュニック 
    ¥19,800
  • 【ORIENTAL GATE】シルクコットン 裾三角ガウン風カーディガン
    ¥33,000
  • 【ORIENTAL GATE】シルクコットン薄手 スラッシュビッグワンピース
    ¥35,200

Reviews of this shop